キャッシングやクレジットカードにも登場する「即日」という言葉。
この記事では即日の意味と使い方、様々な即日サービスを調べてまとめました。
目次
即日とはいつ？
即日の意味を大辞林等の辞書で調べてみると即日とは「すぐその日のうち」「ある事柄のあった、その日」「当日」を意味すると記載があります。
つまり、即日とは自身が行動した（購入した、申し込んだなど）その日のうちにサービスを受けられることを意味していると捉えて問題ないと思います。
- 購入したその日に商品が届いた：即日配送
- 空いた時間を見つけて働いた：即日バイト
- 申し込んですぐに使えた：即日開設
即日の読み方
念の為ですが、「即日」は「そくじつ」と読みます。
類義語や関連語
即日に近しい言葉で「当日」「即時」「今日中」「今すぐ」などが使われています。
いずれの言葉もほとんど同じような意味で使われておりますが、「即日」「即時」のほうが力強く、物事をスピーディーに出来る状態を伝えるには一番効果的な言葉かもしれません。
即時との違い
即日は「当日」を指す言葉ですが、即時は「少なくとも1時間以内」を意味する言葉になります。
例えばクレジットカードの即日発行は当日中の受け取りとなりますが、即時審査のクレジットカードは1時間以内に利用できるという実際のサービス内容の違いもあります。
即日サービスの事例
実際に即日訴求のサービスにはどのようなものがあるのか調べてみました。
即日発行
例えばクレジットカードの即日発行は申し込んだその日のうちに発行→利用ができるというサービスです。
サービスによっては発行日は即日でも、受取までに時間を要するものもありますので、用語と実際のサービス内容に差異に気をつけましょう。ただし、中
即日融資
カードローンやキャッシングで見かける「即日審査、即日融資」。
これらは申し込んだその日のうちにお金を借りられるサービスのことです。
即日勤務
アルバイトや派遣の求人を探していると「即日勤務可」と見かけることができます。
最近はアプリ1つで簡単に即日勤務可のアルバイトも探せるようになっており、空いたスキマ時間を活用して即日勤務できる環境は今後も充実しそうです。
即日配達、即日発送
商品の即日配達は、各宅配業者で即日配達サービスによって実現しています。
今後はAIの発展により、ロジスティクス（倉庫・配送）がさらに進化すると言われておりますので、注文してから配達されるまでの時間差はさらに縮まっていくのではないでしょうか。
| 宅配業者 | 即日配達サービス |
|---|---|
| 日本郵便 | 当日配達ゆうパック、新特急郵便 |
| 佐川急便 | 飛脚即日配達便 |
| 佐川急便 | 飛脚即日配達便 |
| ヤマト運輸 | ヤマトグローバルエキスプレス |
即日入居
前居住者が退去済みで部屋のクリーニングも済んでおり「契約さえ済めばいつでも入居できる」状態の物件のことを「即日入居可の賃貸物件」と呼びます。
実際には書類手続きや引っ越し等もありますので、契約は即日ですが、生活が始まるまでは時間を要するかもしれません。
即日仕上げ
即日仕上げとは午前中に衣類を持って行くとその日の夕方にはクリーニングが仕上がるサービスです。
大手チェーンのクリーニング店では即日仕上げに対応しているところが多いので、最寄りのクリーニングメニューを確認してみましょう。
即日開票
公職選挙法の第6条には「選管が選挙の結果を選挙人に対してすみやかに知らせるように努めなければならない」、第65条には「開票は、投票の当日又はその翌日に行う」と定められています。
即日は英語にすると「Quickly」や？
「即日」の意味を英語に訳すると「on the same day」となりますが、使うシーンによっては「Quickly」や「immediately」「in a day」などが使えます。
例えば消費者金融や銀行で使う「即日融資」は「Quickie Loan（早い融資）」となります。
- All the rooms were sold out in a day.（全ての部屋が即日完売した）
- ballot counting done on the day of voting.（即日開票）
中国語なら「当天」？
「即日」を中国語で訳すなら「当天」や「同一天」になりますが、日本語でいう「当日」という意味に近いかもしれません。
「当天」などの中国語は日常的に使われている言葉です。
即日を使った熟語や慣用句
「即日」を使った四字熟語に「即日帰郷」（そくじつきごう）があります。
「即日帰郷」の語源は軍隊用語で、日本の戦時中の徴兵制で召集された兵隊が戦地に赴いたものの、身体検査などによって兵隊としてとても戦えない状態のために帰宅して故郷に送還されることを言いました。
今でも公営競技の競輪・オートレース・競艇などでレース前に失格処分になった選手は「即日帰郷」とされ、開催場から出なければいけないルールがあります。
即日の使い方
実際に日常会話やビジネス会話で「即日」を使うとしたら、どのような使い方が良いのでしょうか。
実際の例文を紹介しますので参考にしてください。
マンションの即日完売
女性
不動産
発注物の即日納品
田中
金持
田中
金持
田中
金持
即日を使う時の注意点
「即日」は非常にメッセージ性が強い言葉ですので、使い方には気をつけなければいけません。
例えば次の例文を確認してみてください。
男性
オペレーター
このように「即日」の定義が曖昧だと、お互いの期待値にズレが生じ衝突の原因となりやすいのです。
「即日」を利用する時は「何を即日で対応し、相手が何かを享受するのはいつになるのか」を丁寧に伝える努力は必要不可欠だと思いますので参考にしていただければ幸いです。
コメントを残す