「再発行」という言葉は、とても重要な言葉になっており、大切な書類やカードを紛失した時は心強い言葉です。実際に「再発行」という言葉を使用している方もいるので、状況によっては使われる言葉になります。
そんな「再発行」という言葉なのですが読み方や意味だけではなく、どのような状況時に使われるのか紹介していきます。
目次
再発行の読み方
「再発行」の読み方は全然難しくなく、「さいはっこう」と読みます。「再」という言葉と「発行」という言葉が組み合わさって誕生した言葉になっており、特別難しい読み方をする訳ではありません。
また難しい言葉を使用している訳ではないので、大人だけではなく子供も「さいはっこう」として読むことができる言葉です。人によっては「再発行」を「さいはつゆき」などと読んでしまうことがあるかもしれませんが「さいはっこう」と読むので間違えないように注意です。
再発行の意味について
「再発行」は「一度発行した重要書類やカードを再び発行する」という意味になっています。何かの事情によって、重要書類やカードが紛失もしくは破損してしまう場合があります。その時に「再発行」をすることで、再び重要書類やカードを手に入れることができるので安心です。
ただ「再発行」をしてもらう際、すぐに「再発行」をしてもらえる訳ではありません。「再発行」をする際、かなり期間が必要になる時もあるので、基本的に重要書類やカードを紛失しないように管理することが大切です。
再発行の正しい使い方
「重要な書類を紛失してしまったので、再発行依頼を行った」や「カードが破損して使えなくなったので再発行をしてもらった」などが正しい使い方になります。「再発行」という言葉自体、難しい言葉にはなっていないので比較的簡単に使用することができます。
再び発行するという簡単な意味になっているので、多くの人が意味を理解しやすく、使いやすいという特徴を持っています。ただ「再発行」という言葉を使用する時は、紛失もしくは破損などのトラブルが起きた時に使うので、あまり良い状況で使う言葉ではありません。
再発行の間違った使い方
「再発行」という言葉と「再発進」という言葉は、似ているので誤って使用してしまう可能性があります。例えば「電車を再発行させる」という使い方は残念ながら間違っています。この場合は、「電車を再発進させる」という言葉が正しく使い方なので、間違わないようにしないといけません。
また「再刊」という言葉と混同して、「再発行」を使用してしまう場合もあります。「再刊」は主に新聞や雑誌などを再び刊行するという意味なので、「再発行」とは全然違った意味になります。
再発行を使った例文
これから「再発行」という言葉を使用した例文を紹介していきます。主にアクシデントが発生した時に使用する言葉で、大変な状況になっているケースが多いです。
極力「再発行」という言葉を使用しないように大切に保管することが重要です。それでも紛失や破損してしまった時は、「再発行」してもらうことで以前と同じ書類やカードを入手することが可能です。
再発行の使い方【例文その①】
大切な書類を紛失してしまった時のやり取りになります。
「重要な書類を探しているんだけど、残念ながら紛失してしまったよ」
「それは大変だね、すぐに再発行してもらわないといけないよ」
「再発行するにはある程度の費用と期間が必要になるみたいだ」
「そうなんだ、でも再発行しないと大変だから依頼しないとね」
残念ながら事情によって重要な書類を紛失してしまった時、再び入手するために「再発行」の依頼を検討するやり取りになっています。
再発行の使い方【例文その②】
大切なカードが破損してしまった時の会話になります。
「これまで使用していた大切なクレジットカードなんだけど破損しちゃったよ」
「このまま使用するのは危険だから新しいカードを再発行してもらわないとね」
「再発行するまで約一週間くらいかかるみたいだ」
「そうなんだ」
このようにクレジットカードが破損したことによる「再発行」の会話をしています。破損したクレジットカードを使用してしまうとATMが故障してしまう恐れがあるので、「再発行」をしなくてはいけません。
再発行は英語でなんて言うの？
「再発行」という言葉は、英語で「reissue」と言います。日本語の「再発行」と同じように重要書類やカードの「再発行」時に使用することができ、大切な役割を持っている言葉になります。
英語でカードの「再発行」を申請したという意味は「I applied to get my card reissued」という言葉になります。主に「reissue」という言葉が使用されているので、あまり英語に詳しくない方も「reissue」という言葉を見かけた時は、「再発行」関連のことを言っています。
再発行は中国語でなんて言うの？
中国語では「重新发行」もしくは「再发行」という言葉を使用しています。どちらの言葉を使用しても全然問題は無いのですが比較的「重新发行」という言葉を使用する機会が多いです。
パスワードを再発行する時に使用する中国語は「重新发行密码」になります。その他にも免許証を再発行するという意味で、「再次发行执照」という言葉が使用されています。状況に応じて使い分けられているのが中国語の「再発行」になっており、日本と同じように紛失や破損などのトラブルが起きた時に使われています。
再発行の類義語や関連語は？
「再発行」の類義語や関連語として、「再発進」や「再刊」という言葉があります。「再発進」は再び発進を実施するという意味で、主に乗り物を運転している時に使用する言葉になります。
「再刊」は一度事情によって、発刊が中止になった新聞や雑誌が再び発刊する意味になります。「再発行」と若干意味が似ているのですが重要書類やカードを「発刊」するという使われ方はしないで、基本的に重要書類やカードを「再発行」という言葉を使用しています。
再発行の対義語は？
「再発行」の対義語は、「再紛失」になります。一度発行した重要書類やカードを再び発行するという意味になっているのが「再発行」になります。残念ながら発行してもらった重要書類やカードを再び紛失してしまうのが対義語になるので、「再紛失」が対義語です。
「再紛失」しないように基本的に重要書類やカードは大切に保管することが大切です。また乱暴に取り扱ってしまうとカードの場合は、破損してしまう恐れがあるので気を付けないといけません。
再発行を使った熟語や慣用句、ことわざはある？
「保険証再発行」や「カード再発行」などの言葉を使用する機会があります。ただし「再発行」という言葉だけでも意味がちゃんと伝わるので、そのまんま使用されるケースがほとんどになります。
大切な書類を紛失してしまった場合でも「再発行」をしてもらえば、再び手に入れることが可能です。ただし「再発行」をしてもらう時は費用や期間などが必要になるので、極力紛失しないようにすることが必要です。多くの人が重要書類やカードを紛失しないように注意しながら保管をしています。
再発行にまつわるサイト
「再発行」という言葉をインターネットで検索した時、関心を持った二つのサイトを紹介します。
https://www.pasmo.co.jp/reissue/lose/
一つ目はPASMOを紛失した時、「再発行」をするにはどうすればいいのか説明しているサイトになります。
二つ目は運転免許証を紛失した時に「再発行」するために必要な書類や期間だけではなく、費用などを解説しているサイトです。
再発行の意味や使い方についてのまとめ
「再発行」は重要書類やカードなどを紛失した時に使用する言葉になるので、あまり良い言葉ではありません。重要書類やカードなどを紛失しないように大切に保管すれば、「再発行」という言葉を使わないで済みます。
もし「再発行」をする時は、必要な書類を改めて提出しないといけなかったり、費用や期間が必要になるので注意しないといけないです。
コメントを残す